Эльдар Рязанов вошел в историю отечественного кино как мастер светлой грусти, создатель неповторимой лирической комедии. Однако в его творчестве есть и глубокие, философски-драматические работы, одной из которых является повесть «Предсказание», впоследствии превращенная автором в знаменитый российско-французский фильм 1993 года. Это произведение — удивительный сплав мистики, романтизма и пронзительной тоски по уходящему времени, действие которого разворачивается на фоне хаотичной Москвы начала 90-х.
История создания: от литературы к кинематографу
Интересно, что изначально Рязанов вовсе не планировал переносить этот текст на экран. Еще в конце 80-х он написал стихи, которые позже легли в основу сюжета, а в 1992 году в журнале «Юность» (номера 1 и 2) была впервые опубликована сама повесть. Спустя какое-то время создатель признался: «Перечитав повесть, я решил, что «Предсказание», чистая проза, которая экранизации практически не поддается. Так что фильм по ней я делать не намеревался».
Однако творческая интуиция взяла верх, и уже в 1993 году мир увидел одноименный фильм. Картина и литературный первоисточник вызвали неоднозначный отклик у публики и критиков. В отличие от предыдущей картины режиссера «Небеса обетованные» (1991), в «Предсказании» значительно меньше злободневной публицистики. И хотя финал картины связан с популярным сценарным ходом того времени — спасаясь от преследований мафии, герой пытается улететь в Израиль, — основное звучание произведения глубоко интимно и метафизично.
Завязка сюжета: 24 часа до финала
Действие повести разворачивается в Москве перестроечных дней: трудная жизнь, будущее скрыто в тумане, а на фоне исторических потрясений разворачивается личная трагедия и одновременно чудо одного человека.
Главный герой, известный пожилой писатель Олег Владимирович Горюнов. Он немолод и одинок. Случайная встреча на вокзале с цыганкой переворачивает всю его жизнь. Женщина нагадала ему удивительные вещи: ему предстоит невероятное знакомство, большая любовь и… скорая смерть. Жить писателю осталось ровно 24 часа.
Предсказания начинают стремительно сбываться, и эти последние сутки оказываются насыщенней всей его предыдущей жизни. Герой воскрешает свое прошлое и вновь обретает утраченный смысл бытия.
Мотив двойника и традиции романтизма
«Предсказание» — это остросюжетная повесть с явной ориентацией на традиции романтизма. Ключевым сюжетным ходом становится знаменитый мотив двойника. Возвращаясь домой, Горюнов обнаруживает там человека со своим лицом, именем и фамилией, но моложе на 25 лет. Это его альтер эго, его молодость, которая пришла к нему в последний день жизни;
Сам Рязанов так объяснял природу этого персонажа: «Мне было его жаль, но в фильме дается понимание, что как он внезапно появился, так он должен и исчезнуть». Появление молодого Горюнова — это не физическая реальность, а метафора, последний шанс стареющего человека взглянуть в глаза своей юности, исправить ошибки и сказать то, что не было сказано.
Поздняя любовь и аромат ностальгии
Второй важнейший элемент пророчества — большая любовь. И поздняя, быть может, последняя в жизни писателя любовь к принцессе (так в произведении метафорично именуют возлюбленную) окрашена ароматом ностальгии несбывшихся желаний. Это чувство не подчиняется законам реальности, оно существует вне времени, в тех самых отмеренных 24 часах.
Скрытые смыслы и исторические параллели
Исследователи творчества Рязанова отмечают глубокую культурную подоплеку повести. В произведении присутствуют вставные новеллы, которые на первый взгляд кажутся сторонними, но являются органичной частью композиции. В них прослеживается прямая связь с темой чудес Николы Чудотворца и его иконы.
Очевидно, что эти вставки перекликаются с древнерусскими текстами:
- «Сказание о перенесении образа Николы Чудотворца из Корсуня в Рязань»
- «Повесть о разорении Рязани Батыем»
Эти памятники литературы объединены повторяющимися мотивами: слепота Владимира Святославича перед крещением и слепота Евстафия как наказание за ослушание; явление Николы Евстафию и явление князю Федору. В повести Рязанова также находят отражение эпизоды о Евпатии Коловрате, рассказ о посылке даров Батыю и повествование о мученической кончине Олега Красного (имя которого любопытным образом совпадает с именем главного героя «Предсказания»). Пророческая слепота, прозрение перед смертью, чудо вторжения высших сил в человеческую жизнь — всё это связывает современную московскую историю с древнерусской традицией.
Повесть «Предсказание», это глубоко авторское, философское произведение. В нем Рязанов прощается со своей эпохой, с собственной молодостью и с иллюзиями; Как справедливо отмечал сам автор, это произведение «полностью авторское». Герой, получивший от судьбы страшный, но великий дар — узнать о своем конце и успеть в последний миг по-настоящему жить и любить,, это отражение каждого из нас, кто оглядывается назад, пытаясь разглядеть в тумане времени того, кем мог бы стать.